connect

例文：

1-1) Most modern TEM machines are now fitted with a RS232 port, which may be connected directly to the Macintosh.

大部分の現代のTEM機械装置は、今やRS232ポートを備え付けており、Macintoshに直接接続される。

例文：

1-2) The filament of a thermal field-emission electron gun is connected via a variable bias resistor to the Wehnelt, which is in turn connected to the negative high-voltage terminal.

熱電界放出型電子銃のフィラメントは、可変バイアス抵抗器を介してウェーネルトにつながれ、ウェーネルトはその次に負の高電圧端末につながれる。

例文：

1-3) In this figure, the line s = 0 connects an incident beam direction [in the (000) disk] with the corresponding point in the (111) disk which is at the Bragg condition.

この図の中では、s = 0のラインが入射ビーム方向[(000)ディスクの中の]を、ブラッグ条件にある(111)ディスクの中の対応する点に結びつける。

例文：

2-1) In the figure showing perfect and partial dislocations on a (111) fcc plane, the Burgers vector of the perfect dislocation connects an A-site to another A-site, but the Burgers vectors of the partial dislocations connect from A-sites to B-sites.

(111) fcc面上の完全及び部分転位を示す図の中で、完全転位のバーガーズベクトルは、1つのAサイトをもう一つのAサイトにつなぐ; しかし、部分的転位のバーガーズベクトルは、AサイトからBサイトにつながる。