split
split, split
原義は「裂く、割る」。1.物を複数の小さな部分に「分割する、分裂させる」(他動詞用法)、2.物が複数の小さな部分に「分割する、分裂する」(自動詞用法)という意味で使う。「一体であった物を裂く(割る)ように、その状態から複数の小さな物に分ける」ことを含意する。例文:
1-1) An electron wave can be split into two coherent waves by an electron-optical biprism interferometer.
電子波は、電子光学バイプリズム干渉計によって2 つの可干渉な波に分割することができる。
例文:
1-2) The superlattice reflections were split into satellites along a direction perpendicular to the anti-phase boundaries.
その超格子反射は、逆位相境界と直角な方向に衛星反射に分裂した。
例文:
2-1) Under conditions of strong multiple scattering, sidebands themselves will split into many fine lines due to the multiplicity of ZOLZ dispersion surfaces.
強い多重散乱の条件下では、ZOLZ 分散面の多重性のためにサイドバンド自身が多くの微細な線に分裂する。