be accompanied by
原義(accompany)は「仲間と一緒に行く」。"A is accompanied by B"で、「AはBを(付随するように)伴う」という意味で使う。「AとBが(密接に)共存している」という含みもある。
例文：
Phase transitions are accompanied by symmetry changes and these changes can be studied by CBED.
相転移は対称性の変化を伴い、そして、これらの変化はCBEDによって研究できる。
例文：
Improvement of the resolution by Cs correction was accompanied by a striking increase in contrast.
Cs補正による分解能の改善は、コントラストの顕著な向上を伴った。
例文：
This figure shows an image of a single-walled carbon nanotube, which is accompanied by its EDS spectrum.
この図は、EDSスペクトルを伴う単層カーボンナノチューブの像を示す。
