disturb
原義は「完全にかき乱す」。(平穏な状態にある)物や事を「乱す、妨げる」という意味で使う。
例文:
A CBED pattern is disturbed by lattice defects inside the illuminated area.
CBED図形は、照射領域内部の格子欠陥によって乱される。
例文:
The TEM image is disturbed by the lens aberrations.
TEM像は、レンズ収差によって乱される。
例文:
HREM images of specimens on amorphous supporting films are disturbed by a phase-contrast effect caused by defocus-dependent granularity.
非晶質支持膜上の試料のHREM像は、焦点はずしに依存する(画像の)粒状度によって引き起こされる位相コントラスト効果によって邪魔される(妨げられる)。
