be fitted for
"be fitted for + 名詞(動名詞)"で、「物、人が適切な資質(能力)を持っているので、~(の仕事)に適している(向いている)」という意味で使う。科学技術論文では、装置や手法が「その能力により、~に適している」というように使う。
例文:
An electron biprism is fitted for holographic studies.
電子線パイプリズムは、ホログフィーによる研究に適している。
例文:
Tomography is fitted for the reconstruction of three-dimensional structures of specimens.
トモグラフィーは、試料の三次元構造の再構成に適している。
