interpret
原義は「間に入って価(値段)をつける→二者の仲介者としてふるまう」。1.ある物や事を洞察して「解釈する」という意味で使う。 「AをBと解釈する」の場合は "interpret A as B"と表現する。 2.ある物や事の意味を読み取って「説明する」という意味で使う。
例文：
1-1) An image of complicated structures can be interpreted by computer simulations.
複雑な構造の像は、コンピュータシミュレーションによって解釈することができる。
例文：
1-2) In the kinematical theory, the presence of the Debye-Waller factor is sometimes interpreted as equivalent to a decrease in the atomic scattering amplitude.
運動学的理論では、デバイワラー因子の存在は、しばしば原子散乱振幅の減少と等価であると解釈される。
例文：
2-1) In order to interpret the signals obtained with all electron beam instruments, it is clearly essential that the origin of these signals be understood.
すべての電子ビーム装置で得られる信号を説明するために、これらの信号の起源が理解されることが明らかに不可欠である。
